39
学术出版,国际教著,国际期刊,SCI,SSCI,EI,SCOPUS,A&HCI等高端学术咨询
来源:职称驿站所属分类:文学论文 发布时间:2015-01-08浏览:42次
摘 要:文学是一种历史与文化的传承,古今中外的文学表现形式多种多样,但是却始终不会脱离与现实之间的主线联系。一般情况下,好的文学只有在相对残酷的现实社会中才会出现,在历史的潮流中也是认证了这一点。当现实社会让人们开始产生绝望与失望的时候,人们就会采用文学的方式来进行批判,或者是一种精神上的寄托。因此,文学是一种精神层面上的表达,在领悟中参透某个时代的现实,从而达到文学的精神诉求。本文重点解析,对于中外文学的情感表达方面,存在的相同与不同的方式,从而进一步解析人类文学的价值与意义。
关键词:散文杂志,中外文学,情感表达,表达方式,分析
引言
文学是一种基于现实主义而得以升华的一种表述形式,在很大程度上反映了当时的社会现状。所以,在现实社会出现残酷与剥削的时候,良好的文学作品就会纷至沓来,成为一个时代的代表。古往今来,在诸多的历史环境中,已经有了这样的代表,我国古代时期的李白,苏轼,都是典型的代表。而在欧美,莎士比亚等影响世界的代表,都是在某个特点时期所产生的。
1、中外文学的文艺复兴时期分析
任何一个时期都会有一种文学作为主导,而中外都有着相同的文学复兴的经历。在西方,由于工业革命给人们在物质世界上造成的奢靡,而在精神世界中开始有了统治的思想,面对自然的挑战开始有了不可收拾倾向。复兴是时代的交换,文学的情感表达,也同样是人们在情感上的认同。
2、中外文学情感表达方式的分析
通过以上分析,对于文艺的复兴,必然是一个时代的另一个统治阶层的倒塌,从而让文艺作品与文学成为了一种情绪的宣泄点与表达的主流。而在情感表达的方式层面上,中外的文学情感表达既有相同的地方,也存在一定的差异。那么,以下就重点探讨两者存在的相同与不同之处。
2.1 中外文学情感表达方式的差异分析
文学与音乐一样,都是属于人类共同的遗产,当然也是没有国界的。百年孤独,曾经影响了多少现阶段的文学大师。也就是说,文学的表达与风格,是完全可以融会贯通的。那么,对于情感表达方面,中外文学情感表达方式的差异有哪些呢?为什么会造成这样的差异呢?
首先,中外文学的情感表达方式存在不同,是因为中外的文化存在着不同。我国是一个崇尚文化礼仪的国家,独尊儒家,所以存在着很多的道德束缚。在我国,流传着百善孝为先的传统,也流传着天下兴亡匹夫有责,更流传着先天下人之优后天下人之乐而乐的传统。因此,在我国的文学作家中,存在着大量的这样的爱国与责任情节,因此其表达的情感更多与我国的实际国情以及国家的兴亡有关,其表达的情感存在一定的束缚性。但是,在国外,尤其是日本,由于日本有特别多的隐士和武士,而在文化角度上分析,由于日本没有科举制度,这在一定程度上极大影响了其文学的情感表达。没有了封建礼教的束缚,那么就会造成其所表达的情感更加自由与超凡脱俗,能够摆脱传统的理念,其情感表达更加自如与流畅。因此,国家的文化在很大程度上直接影响了情感的表达方式。
其次,人文在一定程度上也影响了文学作品的情感表达。所谓人文就是人的性格,由于我国属于历史悠久的文明古国,因此人们崇尚谦谦君子,更多的情感表达相对于国外比较含蓄。因此,在我国的文学作品中,尤其是古代的经典文学作品中,更多的是一种相对婉约的风格,其表达的情感一般都以一种喻物于人的方式来表达,从而实现对情感的抒发。尤其是在国家对文学作品观点管制相对严格的时期,人们在文学作品中,所表达的情感就更加隐晦,从而以一种暗喻的方式来进行表达。最后,我国属于专制制度,而与西方的封建制度还是存在一定的差异的。在这样的制度影响下,人们的思想是存在差异的。因此,在情感表达方面,会有直接性与间接性的不同。
2.2 中外情感表达方式相同的形式分析
由于长期以来,东西方文化的交流,尤其是在文学层面上的交流,让中外文学的情感表达开始有了一定的相同之处。此外,本来就是文学的情感宣泄,其情感无非就是积极地与消极的。因此,在情感的表达方式上,存在相同之处也是非常常见的。例如,在对现实不满层面上,中外文学就有非常多的相同观点,而随着人类历史的发展,中西方文化的不断交流,相互影响之间,也让情感的表达趋于一种相同的方式。
3、结语
本文通过从情感的表达方式的层面上,对于中外的文学情感表达进行了分析,从而对其不同以及相同的部分进行了分析,从而在根本层面上解读了两者的差异性。那么,文化与人文是文学作品的主要影响因素,而中外文学的差异也必然会从这两个层面产生。而随着中外文化的不断融合,中西方文化的不断交流,彼此之间的相同之处也越来越多,从而实现了从不同向着相同方向的发展。因此,中外文学的情感表达,会随着文化的交融,逐步成为一种统一的文化,从而实现文学的国际化。
参考文献:
[1]王春晖,高师院校英美文学教学面临的问题与对策[J],湖南师范大学教育科学学报 2011(02):119-120
[2]李春宁,谈英美文学教学中引入人本主义教育理念[J],河北师范大学学报(教育科学版) 2010(06):106-12
[3]闫瑞娟,英美文学教学中存在的主要问题与对策研究[J],宿州教育学院学报,2011(02):106-109
《散文杂志投稿中外文学情感表达的方式分析》
本文由职称驿站首发,您身边的高端学术顾问
文章名称: 散文杂志投稿中外文学情感表达的方式分析
扫码关注公众号
微信扫码加好友
职称驿站 www.zhichengyz.com 版权所有 仿冒必究 冀ICP备16002873号-3