教材编写中文字规范注意事项

 　　教材编写中文字规范注意事项

　　在教材编写中要注意的方面有很多，对教材中层次级别规范、目录规范、文字规范、名称规范、图表规范、参考文献等等，对于这些方面都掌握好了对于教材的编写来说有重要的保证。下面小编主要总结了有关教材编写中文字规范注意事项，希望这些信息对大家有所帮助。

　　1. 中文

　　文字全部使用中文简体字。文中的异体字、数字的一般用法、计量单位名称的统一用字、中国历史纪元表，可参阅《现代汉语规范词典》的附录。外文字母、名词术语、人名、地名、地图、中外机构名称、插图等均应做到规范化、标准化。

　　2. 外文(1)文稿中外国人名的译名要准确，文中首次出现的外国人名要写出完整的译名、原文和生卒年。如L.达·芬奇(Leonardo da vinci ,1452-1519)，再出现时就可以直接写成达·芬奇。(2)专业名词标注英文名称时，首字字母一律大写。(3)专业名词术语、国际组织名称有缩写时，先按全称后缩写，中间用逗号或分号隔开。

　　3.数字

　　(1)相邻两个数字并列连用表示概数，必须使用汉字，连用的两个数字之间不用顿号隔开，如“五六万”不能写成“ 5 、6 万”或“五、六万”。(2)五位以上的数字尾数零多的可以写成以“万”“亿”作单位。但不得以“十”“百”“千”“十万”“百万”等作单位，如 345 000 000 千米可写成3.45 亿千米，或34500 万千米，但不能写成3亿4500万千米或3亿4千5百万千米。(3)多位数的分节法，为组与组之间空二分之一个阿拉伯数字的位置，不用传统的千分撇，如：“2 748 354 ”不写成“ 2,784,354 ”。(4)用阿拉伯数字表示数值范围时，使用短横(～)连接号如：“2500万～3000万元”;“ 10% ～ 15% ”。

　　4.时间

　　时间应写明具体年月日, 不要用“今年”、“明年”、“去年”、“上月”、“本月”、“去年同期”以及“不久以前”、“最近”、“两年前后”等的时间表达方法。年份一律用全称，不得省略，如“ 1995 年”不能写成“ 95 年”或“九五年”;“20世纪”不能写成“上世纪”。

　　推荐阅读：

　　教材编写中素材如何运用

　　教材编写成功主要因素

《教材编写中文字规范注意事项》

本文由职称驿站首发，您身边的高端学术顾问

文章名称： 教材编写中文字规范注意事项

文章地址： https://m.zhichengyz.com/p-33896